2011年の仕事となった小型機墜落事故。今日、事故調査報告が発表されました。
思えば、このあと幼女殺害事件、東日本大震災と続いた2011年。

報告書は全26ページ。
前日に骨子は入手したものの、
難解な航空用語と格闘し昼のニュースには出稿。

タイムリミット1時間。

航空事故は二回目の経験です。
隅々まで目を通す、読む、読み込む。
フィートをメートルに変換。
アルファベット略語も変換。
わからん場所にマーキング。

そして要所、大事なポイントの表現を分かりやすく言い換える。

裁判の判決文もそうですが、とにかく素早く読み込む。未だに苦手です。

必要ない部分も読む。そして解りやすい表現に変換。この繰り返しです。

中継より緊張します。